[2602.08360]
Yicheng Li, Liping Fu, Wentao Luo, Binyang Liu, Wei Du, Martin Kilbinger, Calum Murray, Christopher J. Miller, Ray Wang, David Turner, Lance Miller, Dezi Liu, Mario Radovich, Jean-Paul Kneib, Huanyuan Shan, Kaiwen Mai, Zicheng Wang, Haoran Zhao
We present a multi-wavelength analysis of the galaxy cluster RXCJ0110.0+1358 ($z=0.058$), a rotating cluster candidate, combining deep CFHT imaging, SDSS photometry, spectroscopic redshifts, and XMM-Newton X-ray observations. We find a notable discrepancy between the optical and X-ray views: while optical data reveal a pronounced bimodal galaxy distribution with significant kinematic substructure signatures, the X-ray emission exhibits a single, smoothly extended component centered on the BCG. Our weak lensing analysis resolves this discrepancy by revealing that the mass is predominantly concentrated in the southeast ($\log M_{200}/M_\odot = 14.04_{-0.40}^{+0.24}$), while the northwestern substructure has a negligible mass ($\sim 10^{13} M_\odot$). This immense mass disparity rules out the dynamical possibility of a rotating system. We demonstrate that the apparent optical bimodality arises from the projection of a filament, which led optical group-finding algorithms to misclassify these galaxies as cluster members. This contamination creates a spurious substructure that mimics a rotation signal and leads to an overestimation of the luminosity-based halo mass, resolving the observed inconsistencies.