Integrating Genomics into Multimodal EHR Foundation Models