Exponential and algebraic decay in Euler--alignment system with nonlocal interaction forces