Testing Lens Models of PLCK G165.7+67.0 Using Lensed SN H0pe