Exploring Chalcogen Influence on Sc2BeX4 (X = S, Se) for Green Energy Applications Using DFT