From Diagnosis to Therapy: Progress in SPECT and PET Reconstruction for Theranostics