Ultra High Energy Neutrino Event KM3-230213A as a Signal of Electroweak Vacuum Turbulence in Merging Black Hole Binaries