Local solubility in generalised Châtelet varieties