A CFL condition for the finite cell method