Probabilistic well-posedness of generalized cubic nonlinear Schrödinger equations with strong dispersion using higher order expansions