Plane stress finite element modelling of arbitrary compressible hyperelastic materials