Infrared nanosensors of pico- to micro-newton forces