Society's educational debts in biology, chemistry, and physics across race, gender, and class