Dissipation-based proper orthogonal decomposition of turbulent Rayleigh-Bénard convection flow