The abundance discrepancy in ionized nebulae: which are the correct abundances?