Study of the effects of external imaginary electric field and chiral chemical potential on quark matter