Permutation invariant Gaussian matrix models for financial correlation matrices