Variation of the relative biological effectiveness with fractionation in proton therapy: analysis of prostate cancer response