Multimodal Indoor Localisation for Measuring Mobility in Parkinson's Disease using Transformers