Observation of stationary spontaneous Hawking radiation and the time evolution of an analogue black hole